Helperji. Hotel brdo kranj. Elma rogovi tekst. Telemach napaka c1000.